jǔ shì zhǔ mù
举:全;瞩目:注视。全世界的人都注视着。
战国 楚 屈原《渔夫》:“举世皆浊我独清。”《国语 晋语》:“则恐国人这瞩目于我也。”
举世瞩目主谓式;作谓语、宾语、定语;指全世界的人都注视着。
1.大兴水利,我们曾经取得了举世瞩目的成就;消除水害,我们依然任重道远。
2.这也难怪,高考本来就是件举世瞩目的大事,再加上一个颇有些科举时代流风遗韵的“状元”头衔,人们的想象力很容易就被激发起来。
3.中国降税范围之广、幅度之大举世瞩目,为亚太地区贸易自由化作出了积极贡献。
4.乔伊斯不仅代表了现代主义文学最高成就,而且也已成为这场举世瞩目的文学革命的象征。举世瞩目造句。
5.与此同时,美国仍是当今世界上唯一的超级强国,因此美国的“改变”,也必然会是举世瞩目和屏息以待的。
be a focus of world attention
世(よ)を挙(あ)げて属目する
im Mittelpunkt des Weltinterresses stehen