yǐn rén zhù mù
引起别人的注意。形容人或事物很具特色。能引起人们的注意。
毛泽东《湖南农民运动考察报告十四件大事》：“也有敲锣打鼓，引人注目的。”
引人注目兼语式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.他从小就是一个"混世魔王"，走到哪都会引人注目。
2.这个建筑设计得独出心裁十分引人注目。
3.妈妈告诉我，太引人注目了不好。
4.挂满了各种各样礼物的圣诞树，格外引人注目。
5.她的穿着因为与众不同，所以很引人注目。
catch somebody's eyes
人(ひと)の注目(ちゅうもく)をひく
бросáться в глазá <заслуживать внимáния>
die Blicke auf sich ziehen
frappant
戏台上的灯光 | 戏台上的花旦 | 大街上的霓虹灯
眼药使用说明（打一成语） | 飞卫曰：“尔先习不瞬。”（打一成语） | 循循善诱，秋波似水（打一成语） | 请看猜谢什么（打一成语） | 导游放眼望 （打一成语） | 指望（打一成语） | 小心眼 （打一成语）