héng qī shù bā
有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
明 施耐庵《水浒传》第34回:“一片瓦砾场上,横七竖八,杀死的男子妇女,不计其数。”
横七竖八联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,形容杂乱无章。
1.院子里横七竖八地堆放着各种家具。
2.院子里摆满了横七竖八的东西。
3.战场上,尸体横七竖八。
4.阵地上横七竖八地躺着敌人的尸体。
5.他满脸的络腮胡子,像无数根横七竖八的银针。
spread all across in confusion
в пóлном беспорядке
durcheinander
sens dessus dessous
十五个棒槌搭棚 | 十五个小孩睡当院
画中画,分开看(打一成语) | 画中几笔分正直(打一成语)