xiǎo xīn yì yì
谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
《诗经 大雅 大明》：“维此文王，小心翼翼。”
小心翼翼偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。
1.不是穿上情侣装就可以装情侣，不是小心翼翼就能重演这场电影。
2.每次开始的时候，都迫不及待地爱别人，可是真的在一起以后，就忘记了小心翼翼地疼爱。原来喜欢上一个人很容易，可是要在心里最深的地方去珍惜，就很难。
3.喜欢那样的声音，那样温柔地在心田里漫漫散播，小心翼翼，像是怕吵醒了梦着的人。
4.白色的奶油大雪糕，一毛五一根。舔一下，便有浓浓的甜奶香裹紧舌头。雪糕可不能咬着吃，那样很快就会吃完了。要一下一下，小心翼翼地慢慢舔。舔一下，回味半天。
5.我在登黄山时，不经意的往下一看，不觉心惊肉跳，头晕目眩，我不得不小心翼翼的走。
cautiously
小心翼翼(しょうしんよくよく)
ganz vorsichtig
prudent
拿着鸡蛋走冰路 | 拿着鸡蛋走路 | 卖砂锅的撂挑儿 | 拿着鸡蛋走滑路 | 骑自行车过独木桥
灵犀一点彩凤双飞（打一成语） | 霜禽欲下先偷眼（打一成语） | 水（打一成语） | 惟愿妾身生双翅（打一成语） | 一钩双翅（打一成语）