lǒng luò rén xīn
笼络：原是羁绊牲口的用具；引申为使用手段拉拢人。用权术耍手段以拉拢、驾驭别人。
《宋史 胡安国传》：“自蔡京得政，士大夫无不受其笼络，超然远迹不为所污如安国才实鲜。”
笼络人心动宾式；作谓语、宾语；含贬义。
1.这种假善人专喜施予小惠，做些沽名钓誉的事，笼络人心。
2.或以“完全”的立宪面目来取信于民，笼络人心，缓和统治危机。
3.这华凤公主果然长袖善舞，善于笼络人心。
4.吕文用这些小恩小惠笼络人心，你要是秉公办理，反而让他笑话了。
5.为了笼络人心，他决定对这手下帮人实行恩威并重。
cultivate people's good will
人心(じんしん)をろう絡する
занимáться демагогией