shōu mǎi rén xīn
指用金钱、感情等笼络人心
清·李百川《绿野仙踪》第31回：“他也知道收买民心，开仓赈济，并恤被兵之家，四县亦如此行事。”
收买人心作谓语、宾语、定语；指笼络人心。
1.以小恩小惠来收买人心，实在是一种不好的手段。
2.她常以小恩小惠的手段收买人心。
3.以小恩小惠来收买人心，实在是一种卑劣的手段。
4.虽然能够获得声望，但是，不要靠收买人心得来。
5.如今刘縯居功自傲，收买人心，扩张势力。
buy people off
sich die Unterstützung der ǒffentlichkeit erkaufen
刘备摔孩子 | 对着赵云摔阿斗 | 刘备丢阿斗 | 赵云摔阿斗 | 黄鼠狼为鸡立碑 | 刘备摔太子 | 刘备摔阿斗
赢得顾客的赞许（打一成语） | 留下顾客一片情（打一常言俗语） | 刘备摔孩子 （打一俗语）