dī sān xià sì
指地位、工作等很卑下;低人一等。也指神态恭顺卑屈。
清 孔尚任《桃花扇 听稗》:“你嫌这里乱鬼当家别处寻主,只怕到那里低三下四还干旧营生。”
低三下四联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,指对人的态度。
1.姐姐认为做服务员工作是低三下这种观点是不正确的。
2.低三下四是在屈辱中养成的。
3.她从不愿为个人的私利而低三下四地去哀求人,讨好人。
4.作为中国人,就要竖起脊梁,干出个样子来,绝不能低三下丧权辱国。
5.这个人低三下豚蹄禳田,一副奴才相!
humble; lowly
卑屈 (ひくつ)にぺこぺこする
гнуть спину
entwürdigend
faire des courbettes <être servile,bas,rampant>
王府的丫鬟 | 七个矮人睡一头 | 七个人通阴沟 | 老爷家里当差的 | 王爷的奴才 | 大虾炒鸡爪儿
矮了七分(打一成语) | 二五(打一成语)