yīng wǔ xué shé
像鹦鹉一样学人说话。常比喻跟着人家的话说；或指搬嘴学舌。
宋 释道原《景德传灯录 越州大殊慧海和尚》：“如鹦鹉只学人言，不得人意。经传佛意，不得佛意而但诵，是学语人，所以不许。”
鹦鹉学舌主谓式；作谓语、状语；含贬义。
1.我为什么要附和他这种平庸的见解，干这种鹦鹉学舌的蠢事呢？
2.我们对任何问题都要有独立的思考，决不能鹦鹉学舌！
3.三岁孩子，也只能是鹦鹉学舌，你说一句他跟着学一句。
4.所以我们管人云亦云叫"鹦鹉学舌"。
5.他这人毫无主见，常常是人云亦云，如鹦鹉学舌。
repeat the words of others like a parrot
おうむ返(がえ)し
попугáйничать <повторять как попугáй>
wie ein Papagei alles nachplappern
répéter comme un perroquet