xuè liú rú zhù
形容血流得急而多。
唐 段成式《酉阳杂俎续集 支诺皋中》：“其物匣刃而走，血流如注。”
血流如注主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.在和歹徒搏斗中，他头部受伤，血流如注，但仍坚持到将歹徒抓获才松了手。
2.一个卡扎菲的拥护者出现时依然活着，右手被砍的血流如注。
3.如果我们夺取无辜动物的生命使其血流如注，我们何以有资格谈论权力与正义？
4.把她手指剪掉，当场血流如注，这一幕很残忍。
5.尽管伤口血流如注，先知带着冠军骑士和擒获的第六位国王回到城里。
shed blood like water
кровь струей лилáсь <кровь брызжет>