xiāng tí bìng lùn
相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
相提并论联合式；作谓语、宾语；含贬义。
1.倘若柳公一味效法于颜体，而不顾其弊端，那么可能现在就不会有相提并论的“柳骨颜筋”。
2.两国的策略虽如出一辙，但它们的力量却不可相提并论。
3.共产主义是科学，而迷信是一种愚昧的表现，两者根本不能相提并论。
4.这两个人迟到的原因不同，怎能把他们相提并论呢？
5.每个地区经济发展的条件不同，不能相提并论。
be placed in the same category
同等(どうとう)に見なす
сопоставить <ставить знак равенства>
jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
parler sur un pied d'égalité
若跨有荆益，保其严阻，西和诸戎，南抚彝越，外结孙权，内修政理，待天下有变，则命一上将将荆州之兵以宛（打一成语）