qiān chā wàn bié
形容事物各不相同;有许多差别。
宋 释道原《景德传灯录 文遂导师》:“僧问:‘如何是无异底事?’师曰:‘千差万别。’”
千差万别联合式;作谓语、定语、宾语;形容有很多的不同。
1.不用说,在同一个国家内部,人们的态度也会千差万别.
2.由于塑者审美意识与技艺的差异,出现了千差万别,也产生了多样性和丰富性。
3.现在的31个省,退休金体系千差万别.
4.对个人而言,甚至是竞技运动员,他们的能力在适应训练方面也是千差万别。
5.使问题进一步复杂化的是,每个人需要的睡眠时间千差万别。
a tremendous difference
бесконечное <огромная разница>
ganz verschieden