tiān rǎng zhī bié
天和地；一在极上；另一在极下；比喻差别极大。壤：地。
晋 葛洪《抱朴子 内篇 论仙》：“其为不同，已有天壤之觉，冰炭之乘矣。”
天壤之别偏正式；作宾语；指事物差别极大。
1.房子越来越金贵，有房与无房成了天壤之别，大拆迁后老光棍也成了多房一族，于是产生了房缘，老树开新花。
2.每个人都会拥有自己的大学，虽形貌有天壤之别，可秉烛而读的夜却又那么相似。
3.古卷气势恢宏、人物栩栩如生，特别是画法明显体现了独特的北宋绘画特征，与自己先前所见的所有仿摹品有着天壤之别。
4.本赛季的前两个月湖人队和森林狼队的经历可以说是天壤之别，但是近期，两队的状态却是相当的相似。
5.在玄武大陆中，无论是玄技还是剑技，在等级区分上都是相当明确，每一级之间的差距，可谓是犹如天壤之别，不可同日而语。
a world of difference
雲泥(うんでい)の差
разниться，как нéбо от земли
ein himmelweiter Unterschied
爱你一辈子记你一辈子
飞机离开朝鲜首都（打一成语） | 混沌初开（打一成语） | 轻清者上浮，重浊者下凝（打一成语）