kǔ jìn gān lái
尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。
元 关汉卿《蝴蝶梦》第四折：“受彻了牢狱灾，今日个苦尽甘来。”
苦尽甘来联合式；作谓语、定语；含褒义。
1.品饮青茶：色香俱浓怡心神，苦尽甘来攻自成。
2.经过多年磨练，他终于苦尽甘来，成为小有名气的散文作家。
3.因为他不断地努力，现在才能苦尽甘来，享受成功的果实。
4.尽避出身贫贱，只要一心奋发向上，总有苦尽甘来、出人头地的一天。
5.他看得出，她一生含辛茹苦，如今苦尽甘来，嘴边总是带着温柔、圣洁的微笑。
after suffering comes happiness
苦(く)は楽(らく)の種(たね)
вслед за горем приходит рáдость
auf Leid folgt Freud
après l'amertume,la douceur
吃过黄连喝蜜糖