yǔ guò tiān qíng
大雨过后天转晴了。比喻情况由坏变好或政治从黑暗到光明。
明 谢肇淛《文海披沙记》:“陶器,紫窑最古,世传柴世宗时烧造,所司请其色,御批云:'雨过天晴云破处,这般颜色做将来。'”
雨过天晴联合式;作谓语、定语;含褒义。
1.随光变幻观其釉色,如雨过天晴,温润古朴;
2.雨过天晴。
3.刚开始天空暗淡,细雨绵绵,紧接着雨过天晴,每一个瞬间都完美至极!
4.雨刚停,太阳刚刚出来,这小家伙看来非常、非常喜欢雨过天晴。
5.尤其是,我总可以跟他谈任何让一个七岁孩子烦恼的事."爸爸"会把我放在他膝上,听我哭泣,他只要拥抱一下我,我就会雨过天晴.
the sun shines again after rain
雨が上がって空(そら)がからりと晴(は)れる
После дождя солньшко светит.
auf Regen folgt Sonnenschein