jīng jí cóng shēng
荆棘：荆条蒺藜；丛：聚集成堆。荆蔓蒺藜成群地生长出来。比喻前进道路阻碍很大，困难极多。
清·李汝珍《镜花缘》第68回：“此时家难未靖，荆棘丛生，一经还乡，存亡莫保，臣稍知利害，岂肯自投罗网。”
荆棘丛生作宾语、定语；用于比喻句。
1.那么，以后地路是繁花盛开，还是荆棘丛生？
2.此刻，好想陪伴你，无论是高山峡谷，荆棘丛生；
3.诺基亚的前进道路上必然荆棘丛生，前途渺茫。
4.我们只会看到贫瘠的土地，野草疯长，荆棘丛生。这个时候农民们就会感觉到，一个匮乏而忧伤的冬季就在他们面前。
5.随着项目的逐渐成熟，难道你不愿意自己编写代码的道路通向坦途，而非走向荆棘丛生的崎岖小径？
6.前方即使荆棘丛生。
7.乌鸫啊，你狂野的哨音在荆棘丛生的溪谷回荡。
8.寂寞了，于是就撒开情网，不管前方的路风平浪静还是荆棘丛生。
9.第四节论述了打工者经历过的那条荆棘丛生的寻梦之路。
10.然而女性的觉醒道路荆棘丛生：觉醒的女性需要反抗父权制的统治—婚姻、家庭、思想、经济和父权话语；
be beset with brambles
dornenvoll
