jīng diāo xì kè
精心细致地雕刻。也比喻对文艺创作的苦心琢磨和做事精细。
《共青团员；要做八十年代的带头人》（1982年2月5日《中国青年报》社论）：“要以平等交心的态度；点点滴滴、精雕细刻；因势利导地对他们进行思想教育工作。”
精雕细刻联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.据说她知道一个从精雕细刻的石头中蒸馏出酒精的方法，她以喝此酒为乐。
2.经过工人们精雕细刻，从而保证每一个产品都达到“精致美观，经久耐用”的效果。
3.如北京“万春园”雍容华贵、庄重大方、精雕细刻，将中国皇家园林的特点展示得淋漓尽致；
4.那么关键还是靠精雕细刻。
5.一张厚重而精雕细刻的长桌占据了房间的大部分空间。它足够接待三四十人，再读五年是壮士。
work at something with great care
кропотливый и тонкий
雕花匠戴眼镜 | 雕花师傅戴眼镜 | 玉石店里的珍品