dà kuài rén xīn
快：痛快。指坏人或坏事受到惩罚或打击；或坏事得以取缔；人们心理非常痛快。也作“人心大快”。
《明史 余懋学传》：“如潘季驯之斥，大快人心，而犹累牍连章，为之申雪，是为欺罔。”
大快人心动宾式；作谓语、宾语、定语；用于表达群众的感情。
1.他这样的大恶人真是死有余辜，死不足惜，应该遭天打雷劈，被千刀万剐才能大快人心。
2.铲除这一伙恶霸势力，是一件大快人心的事。
3.自从匪酋被捕后，助纣为虐的党羽也陆续落网，真是大快人心。
4.这伙亡命之徒，什么坏事都做。大快人心的是，公安人员终于把他们一网打尽了。
5.打倒“四人帮”真是大快人心。
6.这个坏蛋终于落网了，真是大快人心。
7.犯罪分子终于被绳之以法了，真是大快人心！
8.这些横行霸道的家伙终于被绳之于法，真是大快人心。
9.新上任的市长为市民办的第一件事就是涤瑕荡秽，真是大快人心。
10.祸害乡里的大恶霸终于被捕了，平地一声雷，真是大快人心。
most gratifying to the people
人の気持ちを大(おお)いに痛快(つうかい)にさせる
вызать óбщее ликовáние
allgemeine Zufriedenheit auslǒsen
包公铡陈世美
孩童诙谐悦尊长（打一成语）
