xiāng tí bìng lùn
相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
相提并论联合式；作谓语、宾语；含贬义。
1.竹林七贤中的嵇康和山涛，泾渭不分，无法相提并论。
2.他们两人差别太大，怎么可以相提并论。
3.学生才疏学浅，先生面壁功深，学生岂敢与先生相提并论？
4.领导为我们开会表情很傲慢，我们必需装出一副很谦虚的样子，同事们也是一种很轻蔑他的心理，我觉得他是领导咱们不能和他相提并论。
5.即便是最好的工作，也无法在和海滩上度过的那些无拘无束的日子相提并论。
6.这两篇文章春华秋实，各有所长，不能相提并论。
7.人们把会使用计算机与人生成功相提并论。
8.他们两人背景不同，所以不能相提并论。
9.这两种事物不能相提并论。
10.这两个班的学生入学成绩差别就很大，所以不能将它们相提并论。
be placed in the same category
同等(どうとう)に見なす
сопоставить <ставить знак равенства>
jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
parler sur un pied d'égalité
若跨有荆益，保其严阻，西和诸戎，南抚彝越，外结孙权，内修政理，待天下有变，则命一上将将荆州之兵以宛（打一成语）
