xiāng chí bù xià
不下：不能解决。指双方势均力敌；互相抗争；各不相让；谁也战胜不了对方。
西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》：“燕齐相持而不下，则刘项之权未有所分也。”
相持不下偏正式；作谓语、定语、补语；指各不相让。
1.电企和煤企因电煤价格正相持不下，在这个时候给电企注资，煤企要求涨价的呼声就会更高了。
2.各方观点相持不下，难怪有专家称，从来没有哪个行业像现在的房地产业这样出现如此鲜明的对立面。
3.国内两大政党民进党和国民党对如何处理和中共的关系一直相持不下。
4.苏珊和杰克在男女薪水平等一事上相持不下。
5.当我们赶到那里，两只队伍依然相持不下。
deadlock
相対峙(そうたいじ)してゆずらない
狗争骨头
手拿象棋子，久久未落盘（打一成语） | 一掬慈容难拂去（打一成语） | 脸往哪处搁（打一成语）