shuāng guǎn qí xià
管：笔；齐：同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。
宋 郭若虚《图画见闻志 故事拾遗》：“唐张璪员外画山水松石名重于世。尤于画松特出意象，能手握双管一时齐下，一为生枝，一为枯干，势凌风雨，气傲烟霞。”
双管齐下主谓式；作谓语、定语；表示两件事同时进行。
1.嫩滑皮肤必备：日常生活紧张、休息不足或经常化妆，会影响皮肤的状态，要皮肤时刻美白幼嫩，应食用蛋白质丰富的健尔力蛋白质粉，并使用雅姿洁净面膜及保湿面膜，内外双管齐下。
2.白栋叹口气，刚才的梦多美啊，草儿变成大姑娘了，找到了如意郎君，自己一手端酒、一手握拳头，胡萝卜加大棒双管齐下，正在威胁利诱新郎官，那小子脸都白了。
3.妍采青春修护乳液全面防堵第一道初老痕迹，同时针对表皮层及真皮层双管齐下，完全对抗初老现象。
4.对于的治疗，要采取“身心同治、夫妻共诊”的方式，双管齐下，才能帮助患者和伴侣真正走出疾病的阴影，回归自然状态。
5.他还生动地诠释了解读经典的重要性，旁证博引，双管齐下，始终保持引人入胜的叙述力量。
work along both lines
両方で同時(どうじ)に進めること
предпринимáть меры в двух направлениях
zwei Sachen zur gleichen Zeit verrichten
employer simultanément deux moyens pour atteindre un même but
大小号合奏 | 起风又下雨 | 大象呼吸 | 两只手写对联
笔笔出自萧衍手（打一成语） | 外套改马甲（打一成语） | 撤消党内外职务（打一成语） | 卡压非上策（打一成语） | 书法对手赛（打一成语） | 既输氧又输液（打一成语） | 一二反把手深入基层（打一成语） | 箫笛佳韵（打一成语）