shān qióng shuǐ jìn
山和水都到了尽头；已没有路可走。比喻陷入绝境。
清 蒲松龄《聊斋志异 李八缸》：“苟不至山穷水尽时，勿望给与也。”
山穷水尽联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
1.山穷水尽时要会转，转出个柳暗花明；曲径通幽时要会舍，舍出个阳关大道；万紫千红时要会选，选出个一枝独秀。快乐人生你做主，幸福生活就在不远处。
2.一个人到了山穷水尽的地步而能够自拔，才不算懦弱呵！徐悲鸿。
3.一曲幽径，蜿蜒曲折中不忘了留一点空白，让人遐思空白背后“山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村”的风景旖旎。
4.正是山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。
5.等到国旭山穷水尽时，我们出手替他解围，他受了我这样一个大人情，到时候自会听我差遣，刑部密探，尽入吾彀中矣!
at the end of one's rope
ゆきつまる
быть в критическом положении
mit seinem Latein am Ende sein
avoir épuisé tous les moyens <à bout de ressources>
悬崖临海 | 土岗子上闹旱灾
岭上贪困溪流干（打一成语） | 仁焉而终，智焉而毙（打一成语）