mǎi kōng mài kōng
①指商业活动中的一种投机买卖行为。投机者根据某种货物或股票、证券的涨落行情；通过经济人或交易所乘机买进或卖出；而买卖双方都没有货物或现款的进出；只是到期就进出之间的差价结算盈亏；从中获取暴利。②比喻一无所有而进行招摇撞骗的各种投机活动。
鲁迅《准风月谈 由聋而哑》：“因为多年买空卖空的结果，文界就荒凉了。”
买空卖空联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.他们采用买空卖空的手段，获取了一大笔钱财。
2.在金融市场上，经常有人利用买空卖空的手段翻云覆雨。
3.他做的是买空卖空的生意。
4.搞市场经济靠买空卖空是不行的。
5.没有相当丰富的经验，千万不要做买空卖空的交易。
speculate(in stocks,etc.)
биржевая игра
auf Hausse und Baisse spekulieren
spéculer
天上的街市（打一成语） | 罢市（打一成语） | 股市交易成交少（打一成语） | 云集（打一成语）