tóu jī qǔ qiǎo
指用不正当的手段谋取私利。现指不付出艰苦的劳动;想靠小聪明来取得成功。
陈毅《反对美帝国主义侵略中东》诗:“投机取巧最可耻。”
投机取巧联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
1.这其实是避重就轻图省力气的一种写法,他的做法虽然取得了一定效果,但其实投机取巧,不足为训。
2.死记硬背得不到真知识,投机取巧学不到真本领;纸上谈兵学不到真本事,闭门造车结不出好硕果。
3.凡事皆须务实,一心只想投机取巧,即使费尽了千方百计,仍然无法获致成功的。
4.小时候不会做人,不会说谎,不会装象,不会转弯抹角,不会逢迎巴结,不会察言观色,不会投其所好,只是率性而为,却尽享了做人的快乐。成熟后知道如何做人了,知道言不由衷了,知道曲意逢迎了,知道仰人鼻息了,知道投机取巧了,知道左右逢源了,却越做越疲惫。所以,做人简单一点才快乐!
5.别误会,这绝对没有贬义的意思,投机取巧,往往还能无孔不入,这种人在股票行业中,那才是最可怕的人物。
speculate and take advantage of opportunity
機(き)に乗(じょう)じてうまい汁(しる)を吸(う)す
пускáться в аферы <ловчить>
mit unerlaubten Kniffen seinen eigenen Vorteil suchen
花样跳伞(打一成语) | 七月初七乘波音(打一成语)