làn yú chōng shù
滥：与真实不符；竽：一种簧管乐器。不会吹竽的人冒充吹竽行家；混在乐队中凑数。比喻没有本事的人冒充有本事；或以次货冒充好货。有时也表自谦。
先秦 韩非《韩非子 内储说上》：“齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。”
滥竽充数主谓式；作谓语、定语；含贬义。
1.本机构学习制度严谨，学习气氛极好，滥竽充数的人慎进。
2.考试不能滥竽充数。
3.营业员还发现，益肾子是其他植物滥竽充数的。
4.本报“洋外教滥竽充数”引起省市外专局重视。
5.有些人就是靠關係在公司裡滥竽充数，混日子過。
be there just to make up the number
実力(じつりょく)のない者がその職を埋(う)め合わせていること
занимáть место только для полного счёта
wie ein Kuckuck unter Nachtigallen
occuper une place pour laquelle on n'est pas qualifié
阿二吹笙 | 南郭先生吹笙 | 南郭先生吹竽