míng fù qí shí
名声或名义和实际相符。
清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷：“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’，洵名副其实矣。”
名副其实主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.骆驼能在沙漠里长期行走名副其实的沙漠之舟。
2.我们将以专业规范的售后服务给沃尔沃车主以名副其实的星级服务。
3.集贸市场成为水产品销售名副其实的主渠道。
4.英语已经成为名副其实世界范围内的第二外语。
5.杨钰莹的歌声那么甜美深情，被誉为甜歌皇后名副其实。
veritable
名実相伴(めいじつあいともな)う
назвáние соответствует сущности
der Name entspricht der Wahrheit
nom justifié
寇准抱块清官匾 | 华伦当医生 | 华佗当医生 | 诸葛亮当军师；寇准抱块清官匾 | 诸葛亮当军师
二把手主持全面工作 （打一成语）