hú jiǎo mán chán
不讲道理,纠缠不放。
清·邵振华《侠义佳人》第一回:“我说的正经话,你不听;胡搅蛮缠的说了这些闲篇儿,谁来听你!”
胡搅蛮缠联合式;作谓语、定语、状语;指不讲道理,纠缠不放。
1.这个赛季他胡搅蛮缠的时候渐渐减少。
2.乱伦是昏天昏地的胡搅蛮缠,纯洁是天宇澄蓝的纵横飞翔。
3.我不是不懂,我也不是总爱那么胡搅蛮缠。
4.妻子当然多数时候不愿意,但终究拗不过我的胡搅蛮缠。
5.强求胡搅蛮缠的要求;持续的或迫切的要求。
pester somebody endlessly
むやみにごてつく
importuner sans fin
竹林里放纸鸢 | 两风筝一起飞 | 舌头绕到拴牛桩上 | 两只风筝一块飞 | 橡皮锅里煮毛线 | 水蛇进鱼网 | 刺柏林里放风筝 | 老虎饿了逮耗子 | 水蛇进鱼网;橡皮锅里煮毛线 | 番瓜(南瓜)秧牵上葡萄树
洋人用筷子吃面(打一常言俗语) | 汉前南北受骚扰(打一常言俗语)