gè yǒu qiān qiū
每个人都有可以流传久远的特长。比喻各有所长;各有优点。千秋:千年;指流传久远。
老舍《四世同堂》:“你们祁家弟兄是各有千秋!”
各有千秋主谓式;作谓语、宾语;含褒义。
1.而像新进入“当家树”名录的麻栎、花楸、蒙椴、槲栎、枫杨等,也各有千秋。
2.如今白府中有两位夫人,正室苏氏住在惟园,侧室琉璃住莹园,两位夫人各有千秋,一个身世显赫,一个倾国倾城,但是却不见半点争持。
3.现在,我们还不清楚这种转移的速度或规模,因为这些国家发展金融基础设施的能力各有千秋。
4.这个时候走进两个妙龄女子,一大一小,大的艳如桃李巾帼风姿,小的出水芙蓉秀外慧中,各有千秋。
5.不必拘泥于一条道,更不必让各有千秋的创新非要比个高下。
Each has its own merits.
それぞれ特徴(とくちょう)がある,おのおの取り柄(え)がある
jeder hat seine Vorzüge
chacun a ses qualités,son point fort
传说中的八仙 | 南极寿星,太上老君 | 彭祖遇寿星
筹(打一成语) | 人人益寿延年(打一成语) | 人生自古谁无死(打一成语) | 松龄鹤寿(打一成语)