lǎo qì héng qiū
老气：老年的气概；横秋：横亘秋空。形容神态老练严肃。也形容为人死板；缺乏朝气。
南朝 齐 孔稚珪《北山移文》：“风情张日，霜气横秋。”
老气横秋主谓式；作谓语、定语、状语；形容老练而自负的神态。
1.人生六大劣根性：自以为是、不以为然、倚老卖老、老气横秋、格格不入、漠不关心。以上六点不可取，若有记得早抛弃，愿你人生顺顺利利！
2.这种技术已经老气横秋了这么久，以至于至少有一种竞争对手，或者说是超越者的技术已经完全成熟。
3.这只小鼎老气横秋，难道是年深日久的老精怪不成?姜凡想到这里，不禁说道“那你老到底是……”。
4.它那弯曲多节的笨拙的巨臂和手指不对称地伸开，它这棵老气横秋的、鄙夷一切的畸形的橡树耸立在笑容可掬的桦树之间。
5.新锐不是说年轻就新锐，很多年轻作者照样写得因循守旧、老气横秋，他们只新不锐，徒有“新”名。
lacking in youthful vigour
経験者ぶっているさま。頽廃的(たいはいてき)で活気(かっき)のないさま
Молод годáми，да стар душой
prendre des airs importants
老寿星打哈欠 | 寿星打哈欠
长风平吹拂鉴湖（打一成语） | 菊残犹有傲霜枝（打一成语）