tǐ wú wán fū
全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。也比喻理由全部被驳倒；或被批评、责骂得很厉害。
晋 陈寿《三国志 魏志 邓艾传》：“子忠与艾俱死”晋 裴松之注引《世语》：“师纂亦与艾俱死，纂性急少恩，死之日体无完肤。”
体无完肤主谓式；作谓语、宾语；比喻恩泽深厚。
1.这种谬论早已被批得体无完肤。
2.不管自己怎么样，这都是自己手下的球员，无论他们被怎么样批评，最后肯定会有帐算到自己头上，自己肯定会在手下球员被骂的体无完肤的情况下陪绑。
3.盘问的结果是把那证词像瓦罐一样砸了个粉碎，也把证人在本案中所表演的角色驳了个体无完肤。
4.李曼开玩笑说，也许跑到来是个错误，因为在这里他片中的心灵传输理论会被批得体无完肤，他说他试图为心灵传输的科学性寻找现实依据。
5.本质的东西总能把人打动得体无完肤。
be beaten black and blue
живого места нет
kein heiles Glied haben
周剥皮（打一成语） | 皮之不存，毛将焉附（打一成语）