shǔ diǎn wàng zǔ
数：数说；典：史册。数说着典籍；却忘记了自己祖宗的事。后用以比喻忘了事物的原本、根由。现在比喻对于本国历史的无知。
《左传 昭公十五年》：“籍父其无后乎！数典而忘其祖。”
数典忘祖紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人。
1.慎终追远，天经地义；数典忘祖，天打雷劈。
2.无论我们身处何时何地，都不可数典忘祖。
3.在数典忘祖里，她还光着脚，穿着破烂的单衣。
4.我们应当批判地继承中国的古代文化，可不能数典忘祖啊。
5.他总是数典忘祖，真是不肖子孙。
forget one's own origins
物の本源(ほんげん)を忘れること
забывáть о предках
seine Vorfahren vergessen