shì ér bù jiàn
指不注意;不重视;睁着眼却没看见。也指不理睬;看见了当没看见。
先秦 庄周《庄子 知北游》:“终日视之而不见,听之而不闻,搏之而不得也。”
视而不见紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
1.结队飞行的鸟儿对鸟群的飞行姿态和聚合是视而不见的。
2.尔后,她将电邮发到他的工作信箱而没有进行面对面的对话,而且她对他发送到她私人信箱的所有内容视而不见。
3.从某种意义上说,大众对自己的智慧视而不见。
4.在此之后的两个星期,我在同一个俱乐部看到她了,只是对她视而不见。
5.每个孩子都被深沉的母爱包围着,然而我们经常对这种爱视而不见。
look without seeing
重視(じゅうし)しない。みれども何もみえず
закрывать глаза на
über etwas hinwegsehen
顶着笸箩(po luo盛谷物等的器具。用柳条或篾条等编成)望天 | 瞎子看戏 | 眼镜上贴膏药
秋水凝眸都休(打一古文句) | 失望(打一成语) | 示(打一成语)