shēn rù qiǎn chū
指讲话或文章的内容深刻;语言文字却浅显易懂。
明 朱之喻《朱舜水集》:“鸿论深入显出,切中事机,据理辩驳,虽有利口,无所复置其喙。”
深入浅出联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.就拿这篇材料来说,张县长前天在多管局讲得条分缕析,深入浅出。
2.《拳解》其拳意深入浅出,看似简单,却已到返璞归真的臻境。
3.报告,我在和您来教导处的路上已经深入浅出的反思完毕。
4.文笔好,采取讲故事的形式,深入浅出。
5.一边和叮叮讨论,遇到难以理解的,叮叮总会进行深入浅出的解释。
One's words were simple but profound.
内容(ないよう)が深奥だが分かりやすく表現する
глубокий смысл и доступное изложение
mit einfachen Worten einen tiefen Sinn ausdrücken