qíng yǒu kě yuán
原:原谅。从情理上说;有可以原谅的地方。
南朝 宋 范晔《后汉书 霍谞传》:“光之所至,情既可原,守阙连年而终不见理。”
情有可原主谓式;作谓语;含褒义。
1.申购者大喊无辜,他们自称从未被告知不能购买商品房,其行为完全情有可原。
2.在贸易和安全之间放弃贸易情有可原,但美国政权制度的设计实在太糟,它本来可以在两方面收获更多的。
3.他们有此回复也情有可原,因为开弓没有回头箭,一旦起兵辽人必定不会罢休,他们不得不谨慎行事。
4.一个封了爵位的律师、制造商或者酒厂老板的儿子把自己的地位看得比天还大,倒是情有可原。
5.强巴平措这个人的性情刚烈,同时也对献祭这件事情十分的痛恨,不经意间透露出也是情有可原的。
pardonable; understandable
простительный <извинительный>
反问当初爱我否 (打一成语,卷帘格)