duàn yuán cán bì
形容房屋倒塌残破的景象。
徐迟《火中的凤凰》：“灰红的火焰渐渐熄灭，留下一片瓦砾场，断垣残壁。”
断垣残壁联合式；作宾语；形容残破的景象。
1.他们失去了远象，只看见眼前的残垣断壁，无法憧憬修毕的城墙。
2.有几次我还爬上山顶，在残垣断壁中寻找陶器瓦罐。
3.从前矗立在都城东北角的王宫那紫色的殿顶，就仿佛夕阳下的云霞，无论在城里何处都能望见，而今却只剩下了断垣残壁，沐浴在双月的清冷光芒下，分外凄凉。
4.遍地碎瓦环抱着断垣残壁，漫天的哀嚎呼应作呕的血腥。
5.或者是在长城断垣残壁的见证下，鬼鬼祟祟地穿越广袤的蒙古草原？
(a desolate scene of)broken walls
切れ切れになった塀(へい)や半分倒れた壁(人家の荒れはてた光景)