qǐ sǐ huí shēng
把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
《太平广记 太玄女》引《女仙传》语：“行三十六术甚效，起死回生，救人无数。”
起死回生联合式；作谓语、定语；含褒义。
1.传闻谯郡有神医华陀者，有起死回生之医术，若要能得到他的医治，令尊或许还有得救?
2.在上赛季最后一天起死回生，多亏在最后两周碰上全面崩溃的皇马和无心恋战的巴萨。
3.他已经病入膏肓，就算医生的医术再高明，也不可能起死回生了！
4.一名将父母遗体保存在冰冻棺木多年，希望有朝一日能让他们起死回生的法国男子说，在冷藏系统故障后，他终将遗体火化。
5.佛正与众菩萨讲经，只闻得幢幡宝盖有人叫道“救命!”佛慧眼一看，知是哪吒之魂，即将碧藕为骨，荷叶为衣，念动起死回生真言，哪吒遂得了性命。
bring sb. back from death
起死回生(きしかいせい)
поднимать мёртвых на ноги
faire lever les morts et les rendre à la vie
华佗施医术 | 打开棺材治好病