měi kuàng yù xià
每:每一次;逐一;况:状况;愈:更加。比喻情况的发展越来越不好。
宋 胡仔《苕溪渔隐丛话后集 东坡一》:“非尽如此,后山乃比之教坊司雷大使舞,是何每况愈下,盖其谬耳!”
每况愈下复杂式;作谓语、定语、补语;形容走下坡路。
1.据悉,自两年前德拉罗查女士摔断大腿骨以后,她的身体也便每况愈下。
2.发觉身体状况每况愈下,唔系胃痛就头痛!
3.他还说,巴基斯坦境内与阿富汗交界地带那些部落之间的停火,是造成阿富汗安全局势每况愈下的一个原因。
4.她的身体每况愈下,最后在法国的居处孤独地死去,没有子孙承欢膝下,没有爱人长相左右。
5.长此以往,形成了一种每况愈下的相处模式,任何的不同和摩擦,都被归结为“不爱”。
go down the drain
情況(じょうきょう)がますます悪(わる)くなること
ухудшаться с каждым днём
es geht bergab
de mal en pis
午后见阳光
走向深渊(打一成语) | 山姆情形更不乐观 (打成语一,白头格)