jiǔ fù shèng míng
负：承受，承担，引申为享有。长时期地享有好的名声。
霍达《穆斯林的葬礼》第八章：“他是由于在玉器鉴赏方面的久负盛名而受聘于解放后成立的国营公司的，成为国家干部。”
久负盛名作谓语、定语；指出名。
1.今天，我应邀访问久负盛名的英国皇家学会，深感荣幸。
2.经过波伦点久负盛名的阿波罗旅店这里的周日叉烤相当有名。我们看到黄貂鱼和石头鱼在齐腰深的考塔拉巴湖水中游曳。
3.刘大使表示，皇家国际问题研究所是久负盛名的国际问题研究智库，在很多领域处于国际前沿。
4.不，当我看完这版《西区故事》后，我在想，到了2009年，这部久负盛名的音乐剧是否还具有娱乐性，是否还能承担如此的赞誉。
5.最为成功的经济生态系统囊括了各种大、小公司：美国加州硅谷自诩于它的久负盛名及大量不断变幻的企业。
have had a good reputation for a long time
かねてから名(な)が知られている
jouir depuis longtemps d'une bonne réputation