bīng bù yàn zhà
诈:蒙骗。用兵作战可以经常使用伪装;以迷惑对方。在兵法中被称作诈。比喻在作战时战胜敌人;要靠谋略。
先秦 韩非《韩非子 难一》:“战阵之间,不厌诈伪。”
兵不厌诈主谓式;作主语、宾语;用于采用迷惑敌人的方法战胜敌人。
1.他是一个智勇双全的将领,在带兵打仗的时候,经常在他身上看到兵不厌诈的身影。
2.奥运之兵不厌诈的赛场竞技,胜负之间,有时求金心切,有意无意间会有一些正规动作以外的举动。
3.古语有云“兵不厌诈”,要想在战场上克敌制胜,就应该放下尊严,不择手段。
4.这是个弱肉强食的世界,兵不厌诈,我们必须利用智谋和经验去生存。
5.战场上讲究兵不厌诈,所以将领们会想出各种计策赢取胜利。
There can never be too much deception in war.
戦(いとさ)はいつわりをいとわない,軍事には正道だけを踏まず,奇計を用いて勝を制してもかまわない
В воéнном дéле хитрость не исключáется