wéi miào wéi xiào
形容描写或摹仿得非常逼真、传神。惟：语气助词。
宋 岳珂《英光堂帖赞》：“永之法，妍以婉，（米）芾之体，峭以健。马牛其风，神合志通；彼妍我峭，惟妙惟肖。”
惟妙惟肖联合式；作谓语、定语、补语；含褒义。
1.来到苏州园林，花园里那惟妙惟肖的石雕，那巧妙绝伦的亭台，那五彩斑斓的池鱼，都令我豁然开朗。
2.悠闲的时光冒泡，喜悦的生活驾到，祝福发出的正好，问候来的惟妙惟肖。愿快乐的扫把将疲惫赶跑；舒畅的棍棒把烦躁撂倒。问候的言语不多不少，真情的祝福收到就好，祝你幸福来的没完没了，美丽的人生奔向高潮，朋友，早安！
3.我曾在博塔弗戈俱乐部外的一面墙上看到该队很多球员的肖像，加林查、扎加洛等球星的形象惟妙惟肖。
4.其次，技术因素常常更是一个微妙的插入者，匠人的制作惟妙惟肖，冒充或替代了真的艺术。
5.看那精湛的雕刻品，玲珑剔透、小巧可爱、惟妙惟肖，真让我深受喜欢。
fit to a hair
ни дать ни взять <точка в точку>
ganz lebensecht wirken
être d'une ressemblance frappante