pí yú bēn mìng
疲：疲乏；劳累；奔命：奉命奔走。原指因奉命到处奔走；精疲力竭。后指忙于奔走应付；非常疲劳。也形容事情繁多；忙得精疲力尽。
南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“使敌疲于奔命，人不得安业，我未劳而彼已困，不及三年，可坐剋也。”
疲于奔命偏正式；作谓语、补语；含贬义。
1.安排商务旅行的那几天就意味着在旅行社间疲于奔命，或者花上几个小时打咨询电话。
2.匆忙如你我，疲于奔命于其间，仿佛也被繁忙的工作紧逼着不分日夜。
3.这个地区一向是治安死角，短短一星期就发生数起抢案，让警方疲于奔命。
4.决胜局韩国组合频频发动强攻，身材高大的李孝真长抽短吊战术让对手疲于奔命，最终以二十一比十七击败劲敌，为韩国赢得一金。
5.除了这两次攻击伤害到韩知秋外，其它时间根本就是疲于奔命，被他急风暴雨般的攻击打得毫无还手之力。
be tired from running around
奔命(ほんめい)に疲れる
измáтывать силы
immer auf den Beinen und dadurch vǒllig erschǒpf sein <überfordert sein>