mǎ bù tíng tí
停蹄：止步。马跑起来不停歇。形容人的行动急促或连续不断地进行工作。
元 王实甫《丽春堂》第二折：“赢的他急难措手，打的他马不停蹄。”
马不停蹄主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.狼桃到出了花面部落之后，陶三派他马不停蹄的回去汇报，而且还是学了草原上的习惯，一人双马。
2.做了投稿箱、打通供稿渠道，完善硬件设施;同时，又马不停蹄的给自己进行“软件”升级学习视频编辑、音像处理等，拓展知识面。
3.马铃声响祝福传，唱响幸福赞歌扬。马蹄哒哒喜讯报，马不停蹄勇闯关。祝你新年美名扬，八面威风当高管。愿你马年财运伴，四处精彩不可挡。马年乐乎哉！
4.龙腾蛇跃骏马叫，舞狮秧歌踩高跷。锣鼓声声炮喧天，歌声扬空冲云霄。高朋满座欢声笑，奋进马年步步高。马不停蹄事业干，马年吉祥如意笑。愿健康平安！
5.所以从上官洪日手中逃出之后，赵森先找到一家私人医院将骨折的手臂包扎好，然后立即起程，马不停蹄地连同孙国华和万忠一起赶回组织复命。
without a stop
一刻(いっこく)とまらずに前進(ぜんしん)する
без передышки
das Pferd lǎβt die Hufe nicht ruhen--immer auf dem Trab sein
brǔler les étapes
放弃午休（打一成语） | 奔奔波波过日子（打一成语） | 千里长跑（打一成语）