bó gǔ tōng jīn
博:广博;知道得多;通:通晓。通晓古代和现代的事情。形容知识渊博。
《晋书 石崇传》:“君侯博古通今,察远照迩,愿加三思。”
博古通今联合式;作谓语、定语;用于称颂人。
1.此二人乃是忠武将军新请的先生,博古通今!
2.作为一位博古通今的硕学鸿儒,他不仅是清华大学电机系、无线电研究所和航空研究所的创始人,同时又是一位著作等身的诗人、戏剧家、音乐家和佛学家。
3.然而,五大玄师里,最神秘的,则是天机师,博古通今,知晓过去未来。
4.这公子姓顾名礼眉清目秀,温文尔雅,表里如一,博古通今,可是京城多少姑娘的一心人。
5.毛爷爷时时、处处胸怀祖国和人民,严格要求自己,惜时如金,读经书、读史书、读兵书,满腹经纶,博古通今,雄才大略;他高瞻远瞩,气度非凡,胸怀是如此的宽广,容得下三山五岳呀!
be conversant with ancient and modern learning
古今(ここん)の事情(じじょう)に精通(せいつう)する
свéдущий в дрéвней и совремéнной истóрии
être renseigné aussi bien sur l'ancien que sur l'actuel
知识的时间穿越 (打一成语)