kuā kuā qí tán
夸夸：说大话。言辞浮夸；大谈特谈。形容说话、写文章时浮夸；不切实际而又滔滔不绝。
清 吴敬梓《儒林外史》：“进了书房门，听见杨执中夸夸而谈，知道是他已来了，进去作揖，同坐下。”
夸夸其谈偏正式；作主语、宾语、定语；含贬义。
1.他是一个夸夸其谈的人。
2.他们仅仅会纸上谈兵，不能去办实事，这些人大多都只能是夸夸其谈，严重缺乏实际经验。
3.夸夸其谈形容说话浮夸不切实际。
4.这件事我们没做过却夸夸其谈，结实际去做了却一败涂地，我明白了一个道理：纸上谈兵是不行的。
5.他张口就开始夸夸其谈，说得众人心悦诚服，真是辩才无碍啊。
6.我们提倡多干实事的作风，反对夸夸其谈。
7.士人到了穷境时，才看得出他的节操和义气！现在一些人，平日街坊居处互相仰慕讨好，一些吃喝玩乐来往频繁，夸夸其谈，强作笑脸，互相表示愿居对方之下，手握手作出掏肝挖肺之状给对方看，指着天日流泪，发誓不论生谁都不背弃朋友，简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突，仅仅像头发丝般细小，便翻脸不认人，朋友落入陷阱，也不伸一下手去救，反而借机推挤他，再往下扔石头，到处都是这样的人啊。
8.没有调查就没有发言权，夸夸其谈地乱说一顿很令人讨厌。
9.自己有志向，有动力，有理想，并向这个理想在出发，少说做多，什么名言都不用贴。没志向，没想法，夸夸其谈，浑浑噩噩过日子，说得多，做得少，就是贴我要当总统也就这几个字而已。
10.他不善交际，大智若愚，比夸夸其谈之辈强过百倍。
rant
大言壮語(たいげんそうご)する，得意(とくい)にまくしたてる
пустое фразёрство <сгущáть крáски>
aufschneiden
赵括（战国时赵国名将赵奢之子）讲兵法 | 江湖骗子耍贫嘴
连声称他口才好（打一成语）
