zhòng kǒu nán tiáo
众人的口味很难调配恰当。比喻难以让所有的人都满意。调：调理；调配。
宋 欧阳修《归田录》第一卷：“和傅说之羹，实难调于众口。”
众口难调主谓式；作谓语、定语、分句；形容很难满足众人。
1.自然，民主辩论总是众口难调，往往热情取代了理智。
2.真是众口难调，本来想给大伙办件好事，可到头来还是有人有意见。
3.由于众口难调，这件事没有被大家通过。
4.众口难调，没有什么事是让家庭中的每一个人都满意的。
5.公司人多总是众口难调，有的要沏茶，有的要喝冰水。
Tastes differ.
おおぜいの希望(きぼう)はなかなかうまくかなえてやれない
на вкус и на цвет товáрищей нет
es jedem Geschmack recht zu machen,ist schwer
il est difficile de contenter tous les goǔts
七嘴八舌 | 一人做不了百人饭 | 一人做不了百人饭；一人难趁百人意 | 公要馄饨婆要面
产品积压（打一成语） | 大锅饭不易分配（打一成语） | 曲高和寡（打一成语） | 每个人被迫着发出最后的吼声（打一成语） | 千呼万唤不一回（打一成语）