rú chū yī zhé
辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
宋 洪迈《容斋三笔 奸鬼为人祸》：“二奸鬼之害人，如出一辙。”
如出一辙动宾式；作谓语、宾语、定语；用于言论和行动等。
1.他们两个的话如出一辙。
2.我们俩事先没商量，可所说的话都一样，真是如出一辙。
3.两国的策略虽如出一辙，但它们的力量却不可相提并论。
4.这两件窃盗案的手法如出一辙，应是同一个窃贼做的。
5.几年之后，对他设计的购物商城的评论如出一辙。
6.他俩想出来的办法如出一辙，不愧是一个师傅带出来的。
7.正和用笔的意图如出一辙，更易带动情绪的投入。
8.你们几个人好吃懒做，如出一辙。
9.历史上有些事情非常相像，如出一辙。
10.对于销售期和不能低价销售的问世也是如出一辙。
be cut from the same cloth as
そっくりである，まったく同じようである
быть совершенно одинаковым
wie aus einer Form gegossen
comme suivant la même ornière <être sorti du même moule>
步其韵（打一成语）
