wèi suō bù qián
畏惧退缩，不敢前进。
宋 魏泰《东轩笔录》第七卷：“唐子方始弹张尧佐，与谏官皆上疏。及弹文公，，则吴奎畏缩不前，当时谓拽动阵脚。”
畏缩不前偏正式；作谓语、定语；含贬义。
1.审查意味着如果欧洲其他国家在它的任务上畏缩不前，英国也可能这样做。
2.罗斯福明白民众一旦失去希望和生活的意义就会畏缩不前，惧怕别人，发展也就会因而停滞。
3.众所周知，美国的高级别政治人物不止一次在面对中国的汇率操纵问题时畏缩不前，而这样做的一部分原因就是害怕中国不再购买美国债券。
4.在敌人面前,胆小鬼们总是畏缩不前的。
5.政府内部那些畏缩不前的人多数是担心国内的反应。
recoil in fear
しりごみして前進(ぜんしん)しない
останавливаться в нерешительности
sich keinen Schritt vorwǎrts wagen
蚂蚱见公鸡