fǎn gōng zì wèn
反:反转;躬:身体;自身。反回身来问问自己。指作自我检查。
西汉戴圣《礼记 乐记》:“好恶无节于内,知诱于外,不能反躬,天理灭矣。”
反躬自问偏正式;作谓语;含褒义,用于人严于律己。
1.他经过几天的反躬自问,最终决定离家而去。
2.我反躬自问,只批评约翰一个人是否有失公平.
3.他反躬自问:我父亲有多少佣工,都口粮丰盛,我在这里反要饿死!
4.但我们却要反躬自问:我们对人又有多少爱心呢?
5.请反躬自问,耶稣基督在今天对你又有何意义呢?
turn back and ask oneself
проверять свои поступки
rentrer en soi-même