rú jiāo sì qī
像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈；难舍难分。
明 施耐庵《水浒传》：“那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上的人也都知了。”
如胶似漆联合式；作谓语、状语、补语；形容关系极为密切。
1.这对几十年的老夫妻，虽已不像年青时那样如胶似漆，但依然相亲相爱，情意甚笃。
2.他俩关系很好，整天在一起，如胶似漆的。
3.他俩婚前感情已是如胶似漆，婚后更是水乳交融。
4.他们夫妻俩如胶似漆，非常恩爱。
5.刚开始交往还没有相爱的如胶似漆就开始说绝对要和我结婚什么的，这会很快结束一段恋情。特别是学生情侣中很多都是仅仅互相喜欢，但没想要谈一场认真的恋爱。
6.他们夫妻俩燕尔新婚，如胶似漆地终日形影不离。
7.这小两口整天如胶似漆。
8.小两口进进出出，如胶似漆，真让大家羡慕。
9.她没有拒绝你，也没有完全同意，意思是还需要互相了解，不想这么快成为情侣，双方要慢慢了解，确定是否可以托付终身。不要搂脖子抱腰的如胶似漆，要考察你一段时间。
10.我看你们两人真是如胶似漆，整天形影不离。
love each other dearly
こうしつの艕(まじ)わり
страстно любить друг друга неразлугны друг с другом
