qiān zhēn wàn què
真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
清 吴敬梓《儒林外史》第19回:“匡超人大惊道:‘那有此事!我昨日午间才会着他,怎么就拿了?’景兰江道:‘千真万确的事。’”
千真万确联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.这里不是老解放区,是一个千真万确的晚解放区。
2.我可以证实他的话是千真万确的。
3.如果你赌那匹马,准输钱,千真万确。
4.复苏经济的承诺是千真万确的。
5.我知道霍布是不会相信这一点的,但这是千真万确的。
sure enough
極確(ごくたし)かである
абсолютно достоверно
absolut richtig