liú yǒu yú dì
说话办事不走极端;留有回旋和变通的余地。
陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章:“他们显然具有‘化大事为小事’的用心,为下一步‘打退堂鼓’留有余地。”
留有余地动宾式;作宾语、定语;用于说话与做事。
1.她说,为病者留有余地,切不可孟浪从事,造成进退维谷,给病人身心造成不必要的痛苦。
2.改变逆境的策略:抓住机遇,不留余地;内紧外松,留有余地;造足局势,获得认可。
3.但是,司法机关担心放纵犯罪,就硬着头皮判下去,只是量刑上留有余地地偏轻一些。
4.做人需留有余地,话不说满,事不做绝。家里放着一把精致的钥匙,她一直庆幸自己没有卖掉这套单身公寓,不是因为这套房子多大,地段多好,只是因为这里居住着不太完美的自己。在自己的单身公寓,爱自己,没情敌。
5.做事情可以失败,但不可以在没有第二次机会的时候失败。一个办法可以没有百分之五十的成功率,甚至可以只有百分之十的成功率,但是必须留有余地,这样其实就拥有了后续的无数个百分之一百。南派三叔。
hold one's hand
оставлять простор
sich einen Spielraum lassen
一个萝卜三个坑
离家无我用武处(打一成语)